De tulband van İsmail Hakkı Dümbüllü werd tijdens een speciale ceremonie met de steun van de İBB overhandigd door Rasim Öztekin aan Şevket Çoruh. IMM-president, die de avond bijwoonde met een videoboodschap Ekrem İmamoğlu"Wij, als Istanbul, zullen het Turkse theater blijven steunen en de meeste vrije ruimtes creëren voor de toekomst van theater", zei hij.
De tulband van İsmail Hakkı Dümbüllü, beschouwd als het symbool van de komische traditie van het Turkse theater, werd gisteravond overhandigd met een evenement in het Harbiye Cemil Topuzlu Openluchttheater. In de nacht, die werd gehouden met de steun van de Istanbul Metropolitan Municipality (IMM), ging het vertrouwen over van de 5e Kavuklu Rasim Öztekin naar Şevket Çoruh. IMM voorzitter van de 6e Kavuklu Ekrem İmamoğlu en 4e Kavuklu Ferhan Şensoy met videoboodschappen, ervaren theaterspelers Haldun Dormen, Müjdat Gezen, Mustafa Alabora evenals Güner Özkul, Müjgan Ferhan Şensoy en Pelin Öztekin, IMM-voorzitter adviseur Murat Ongun, IMM plaatsvervangend secretaris-generaal Şengül Altan Ars Afdeling Cultuur Hülya Muratlı was aanwezig.
İMAMOĞLU: "WE ZULLEN BLIJVEN DE MEEST GRATIS GEBIEDEN HEBBEN VOOR DE TOEKOMST VAN HET THEATER"
IMM-president, die de avond bijwoonde met een videoboodschap Ekrem İmamoğlu, spraken hun dankbaarheid uit aan Rasim Öztekin en Şevket Çoruh voor hun bijdrage aan de Kavuk-overdrachtsceremonie georganiseerd door Istanbul, wat erg belangrijk is voor het symbool. In zijn bericht zei İmamoğlu: “Wij, als Istanbul, zullen het Turkse theater blijven steunen en de meeste vrije ruimtes creëren voor de toekomst van theater. We zijn trots namens Turkije, namens Istanbul, omdat we deze iconische formatie van Kavuğu hosten.”
"MIJN ARTS STAAT GEEN LIVE PRESTATIES TOE"
Tijdens de overdrachtsceremonie zei Öztekin dat hij Kavuk wilde uitleveren nadat zijn arts hem niet toestond live op te treden vanwege zijn hartaandoening. Öztekin sprak zijn dank en dank uit aan alle zorgverleners in de strijd tegen het coronavirus, vooral de dokter die hem weer gezond maakte en hem met het leven verbond.
Öztekin verklaarde dat ze van plan zijn de overdracht op Wereldtheaterdag te realiseren, en merkte op dat ze deze gedachten niet konden realiseren vanwege de pandemie van het coronavirus. Öztekin verklaarde dat ze de ceremonie veilig buiten wilden houden. Ekrem İmamoğluHij deelde ook zijn dank aan burgemeester İmamoğlu en verklaarde dat het gebeurde met de steun van "De Kavuk komt uit Istanbul, dit is de taak van Istanbul, wij nemen deze taak op ons".
Tijdens het overdrachtsproces van Kavuk had hij Şevket Çoruh in gedachten en dat hij dit idee aan zijn leraar Ferhan Şensoy uitlegde; Öztekin verklaarde dat hij zei: "Waar heb je het over, mijn leraar?" Toen Şensoy zei: "Het is een zeer goede beslissing, mijn broer", belde hij onmiddellijk Şevket Çoruh met de goedkeuring van zijn meester.
"IK HEB VEEL CONSERVATOREN"
Öztekin verklaarde dat Müjdat Gezen, Haldun Dormen en Mustafa Alabora hun conservatoria waren, ook al speelden ze niet samen. “De meesten van hen kijken nu van bovenaf toe; Erol Günaydın, Tuncel Kurtiz, Savaş Dinçel en Münir Özkul ”.
DE 5e KAVUKLU ŞEVKET ÇORUH BEGON MET "MIJN RECHTSVRIENDELIJK" TE ZEGGEN
De zesde Kavuklu Şevket Çoruh, die Kavuk van Öztekin overnam, zei: “Kavuk wordt voor de eerste keer aan mij gegeven toen de meester met twee tulbanden nog leefde. Een van hen is Ferhan Şensoy, die vele geweldige toneelstukken en boeken schreef, het Watch Theatre en Ortaoyuncular oprichtte en ons inspireerde. De andere is Rasim Öztekin, die ons met elke rol fascineert. " Çoruh vervolgde zijn toespraak met de woorden "Mijn vriend heeft gelijk", die de vertellers van vroeger tot nu hebben gezegd.
Verwijzend naar het omgaan met uitdagingen in Turkije sinds de eerste periode van het theater Coruh, "armoede is een traditie van de meesters: Rashid Rahman opende een restaurant genaamd onze restaurants. Hazım Körmükçü verkocht loten in Beyoğlu. Naşit Özcan opende een loterijwinkel in Beyazıt. "Als de pandemie zo doorgaat, vergeet dan niet om Turkse bagels bij ons te kopen." Coruh, hoe het het theater van de pandemische periode beïnvloedt, ze leven in deze dagen van politiek drama en theater gisteren in Turkije, politiek, vestigde de aandacht op de economische moeilijkheden.
ŞENSOY: "JIJ WIST DE THIKES, ŞEVKET"
Een andere naam die de Kavuk Cycle Delivery Ceremony bijwoonde met een videoboodschap, de 4e Kavuklu Ferhan Şensoy zei: "Dit is een doornige weg maar je kunt de doornen ruimen," zei Şevket, "Deze nacht wordt ook in de hemel gevierd, Kel Hasan Efendi, İsmail Dümbüllü, Münir Özkul us Hij zei: "Uit de hemel."
De avond, die getuige was van zeldzame momenten in onze theatertraditie, eindigde met een speciale vertoning van het toneelstuk "Bir Baba Hamlet" met Şevket Çoruh en Murat Akkoyunlu, na de Kavuk Transfer Ceremony.
De Kavuk-overdrachtsceremonie werd gehouden in overeenstemming met de nachtelijke pandemieregels, waarvan de tickets dagen geleden waren uitverkocht en alle ticketinkomsten werden overgedragen aan de nieuwe generaties, die de toekomst van Turkije zijn, via de Association for Supporting Contemporary Life, zodat iedereen die dat wenst kan getuigen. Ekrem İmamoğluvan YouTube Zijn account werd live uitgezonden op de Twitter-accounts van İBB en İBB TV.
Jouw Engels is heel slecht. vraag alsjeblieft ondersteuning van een native!