Een anekdote in Menemen

Anekdotische gebeurtenis in Menemen: in Japan zorgde het openhouden van een spoorlijn door de staat voor een enkele burger voor controverse op sociale media. Een evenement als de mop in Menemen kan een nieuwe dimensie aan de discussie toevoegen.
Het treinstation Kami-Shirataki op het eiland Hokkaido wordt opengehouden voor een studente die met de trein naar school reist. Als de student in maart afstudeert, sluit de Japanse Spoorwegen deze verlieslatende lijn.
Dit nieuws over cameratoezicht veroorzaakte een discussie op de sociale media van Turkije: "Zou de staat deze gunst bewijzen als we daar waren?" Een commentator in Ekşi Sözlük zei bijvoorbeeld: "Ik weet zeker dat ze eerder zouden zijn afgestudeerd als we een soortgelijke hadden."
Het nieuws en de discussie deden me denken aan de grappige anekdote in een artikel geschreven door Hürriyet-veteraan Doğan Hızlan vorig jaar in Radikal Kitap. Deze anekdote verteld door voormalig TCDD General Manager Süleyman Karaman aan Hızlan is als volgt:
'De oude dame zegt tegen de treinbegeleider dat ze haar moet laten weten wanneer ze in Menemen komen. Maar als ze het zich herinneren, is de trein Menemen al gepasseerd. Ze bedenken meteen een oplossing. Als ze het operationele kantoor van het hoofdkantoor bellen, horen ze dat de trein hen twee of drie uur niet zal volgen. Dan gaat de trein een tijdje terug en als ze in Menemen komen, maken ze de oude dame wakker en zeggen: 'Tante, we zijn naar Menemen gekomen'. De oude dame antwoordde; Hij zegt 'bedankt dat je me laat weten wanneer het tijd is voor medicijnen', neemt zijn medicijnen en slaapt verder…”