Sabahattin Ali, een van de belangrijkste namen uit de Turkse literatuur in de republikeinse tijd, schreef belangrijke werken als 'Madonna in een bontjas' en 'Yusuf uit Kuyucak'. Wat zijn de werken van Sabahattin Ali, waarom werd Sabahattin Ali vermoord, waarom zat Sabahattin Ali in de gevangenis en meer in ons nieuws...

WIE IS SABAHATTIN ALI?

Sabahattin Ali (25 februari 1907, Eğridere - 2 april 1948, Kırklareli) is een socialistisch-realistische Turkse dichter, roman, toneelstuk en verhalenschrijver die meer dan 15 werken schreef in de genres zoals romans, korte verhalen, gedichten en toneelstukken in de Republikeinse Periode.

Sabahattin Ali werd geboren als het eerste kind van kapitein Ali Selahattin Bey en Hüsniye Hanım in het district Eğridere van de Komotini sanjak in Bulgarije, waar zijn vader diende. Hij heeft twee broers en zussen genaamd Fikret en Süheyla. De grootvader van schrijver Sabahattin Ali, die tot een familie van Trabzon-afkomst behoort, is Oflu Salih Efendi, Emin van het Marineregiment.

Sabahattin Ali begon zijn onderwijsleven aan de Füyuzat-ı Osmaniye School in Doğancılar, Üsküdar. Sabahattin Ali, een succesvolle student, studeerde af aan de Istanbul Teachers' School met een lerarendiploma.

Sabahattin Ali produceerde werken in vele literaire genres en werd met zijn werken een van de leidende namen in de Turkse literatuur.

Hij werd gedood door op 2 april 1948 in Kırklareli vele malen met een stok op het hoofd te worden geslagen door Ali Ertekin, die hem had begeleid tijdens zijn poging om naar Bulgarije te ontsnappen vanwege de rechtszaken die tegen hem waren aangespannen.

Sabahattin Ali is een bekende schrijver in veel landen van de wereld en zijn werken zijn in vele talen vertaald.

WAT ZIJN DE WERKEN VAN SABAHATTIN ALI?

De werken van Sabahattin Ali zijn hieronder opgesomd:

– Kuyucakli Yusuf

- De duivel vanbinnen

– Madonna in een bontjas

- Molen

– Mijn lieve Aliye, mijn ziel Filiz

– ossenkar

– Documenten in rechtbanken

– Geluid

- Cakici's eerste kogel

- Nieuwe wereld

- Sirça-herenhuis

- Ik zal altijd jong blijven

- Vrachtauto

- Bergen en wind

– zwaluwen

- Al zijn gedichten

– gevangenen

– Serenade van de Kikker

- Andere gedichten

SABAHATTIN ALI GEDICHTEN

De 4 poëzieboeken van Sabahattin Ali staan hieronder vermeld:

- Bergen en wind

– Serenade van de Kikker

- Andere gedichten

- Alle gedichten

SABAHATTIN ALI-VERHALEN

De 5 korte verhalenboeken van Sabahattin Ali staan hieronder vermeld.

- Molen

– ossenkar

– Geluid

- Nieuwe wereld

- Sirça-herenhuis

WAT IS SABAHATTIN ALI'S EERSTE WERK?

Het eerste verhaal van Sabahattin Ali is "Rooster Mehmet", dat op 3 mei 1924 in het tijdschrift Yeni Yol werd gepubliceerd. Sabahattin Ali schreef dit verhaal onder het pseudoniem "Gültekin" toen hij 17 jaar oud was. prof. dr. Dit verhaal, dat voortkwam uit het onderzoek van Ali Duymaz, heeft alle kenmerken van het vertellen van verhalen van Sabahattin Ali.

WAT ZIJN SABAHATTIN ALI-GEDICHTEN?

Sabahattin Ali schreef gedichten in de vorm van hardlopen. Hardlopen: het is een poëtische vorm van minstreelliteratuur, die over het algemeen wordt geschreven in patronen van de 8e en 11e lettergreep en uit ten minste drie en maximaal zes kwatrijnen bestaat. Sabahattin Ali schreef ook gedichten in verschillende genres, meestal samengesteld uit coupletten. Sabahattin Ali heeft ook een paar gedichten die de tradities van divanpoëzie weerspiegelen.

WELKE METING HEEFT SABAHATTIN ALI IN DE GEDICHTEN GEBRUIKT?

Sabahattin Ali gebruikte syllabische meter. Het meest gebruikte lettergreeppatroon is het octale patroon van de lettergreep.

WAAR WORDEN DE GEDICHTEN VAN SABAHATTIN ALI GEPUBLICEERD?

De gedichten van Sabahattin Ali zijn op veel plaatsen gepubliceerd. De kranten en tijdschriften waarin de gedichten van Sabahattin Ali zijn gepubliceerd, staan hieronder vermeld.

Caglayan tijdschrift

Vulture tijdschrift

Zon tijdschrift

Activa tijdschrift

Maandelijks tijdschrift

Slaapzaal en World Magazine

Nieuw Turks Tijdschrift

Vertaaldagboek

Marko Pasha-krant

Ali Baba-tijdschrift

Yeni Anadolu-krant

Projector tijdschrift

waarheid krant

Bruine krant

Ulus krant

Overleden Pasha-krant

Bekende Pasha-krant

Seven Eight Hasan Pasha-krant

Geketende vrijheid

Dagboek van Servet-i Funun

Irmak tijdschrift

Levensmagazine

Torch tijdschrift

WAT IS DE BELANGRIJKSTE ROMAN VAN SABAHATTIN ALI?

De beroemdste roman van Sabahattin Ali is "Madonna in een bontjas".

HET BELANG VAN SABAHATTIN ALI'S MADONNA IN EEN BONTHOES EN HAAR KRITICI

Sabahattin Ali's roman "Madonna in een bontjas" verscheen in series in de krant Truth in de vorm van achtenveertig nummers met de titel Büyük Story. De datum van rangschikking van de roman "Madonna in een bontjas", geschreven door Sabahattin Ali toen hij voor de tweede keer werd opgeroepen, was tussen 18 december 1940 en 8 februari 1941. Het werd voor het eerst als boek gepubliceerd in Remzi Bookstore in 1943. De roman, waarin de thema's liefde en huwelijk naar voren komen, beschrijft de meest intense periode van drie maanden in het leven van Raif Efendi. De roman 'Madonna in een bontjas', die vertelt wat er in een periode van twaalf tot vijftien jaar is gebeurd, is Sabahattin Ali's meest besproken werk.

Volgens de statistieken gepubliceerd door de Turkse Librarians Association was Sabahattin Ali's roman "Madonna in een bontjas" het meest gelezen boek in Turkije in 2015. Het boek werd populair doordat er veel over werd gepraat en gedeeld op sociale media en doordat het werd aanbevolen op scholen. Ook de roman ‘Madonna in een bontjas’, vertaald in verschillende talen zoals Duits, Arabisch, Russisch, Engels, Spaans en Italiaans, staat in 2017 op de lijst van meest geleende boeken uit universiteitsbibliotheken. De roman "Madonna in een bontjas", waarover veel is gesproken en veel positieve en negatieve kritiek heeft gekregen, is aangepast aan zowel het theater als de bioscoop.

WAT ZIJN DE KENMERKEN VAN SABAHATTIN ALI-NOVELS?

Sabahattin Ali's eerste roman is "Yusuf van Kuyucak". Over het algemeen kwamen in zijn romans individuele thema's naar voren. Enkele van de concepten die hij in zijn romans gebruikt, zijn: familie, huwelijk, liefde, zelfmoord en brief. De prominente thema's in de romans van Sabahattin Ali zijn sociale problemen, gebrek aan communicatie en eenzaamheid. Sabahattin Ali schuwde kritiek op de intelligentsia niet in zijn romans, die hij schreef met een kritische en realistische instelling. Sabahattin Ali, wiens hoofdpersoon in alle drie zijn romans een man is, koos deze drie personages uit mensen die zich niet konden aanpassen aan hun omgeving. De taal van Sabahattin Ali, die romans en sociaal-realistische werken heeft geschreven waarin verschillende plaatsen en verschillende tijdsperioden worden beschreven, is ook duidelijk, duidelijk en begrijpelijk.

SABAHATTIN ALI-SPELLEN

Het toneelstuk van Sabahattin Ali werd in 1936 gepubliceerd onder de naam "Prisoners". Het werk, geïnspireerd op de Kürşad-revolutie in de Turkse geschiedenis, bestaat uit drie bedrijven.

SABAHATTIN ALI VERTALINGEN

5 vertalingen van Sabahattin Ali staan hieronder vermeld:

–Fontamara (Ignazio Silone)

- Drie romantische verhalen

– Antigone (Sophocles)

– Minna von Barhlem (G. Ephraim Lessing)

- Vreemde gevallen in de geschiedenis

WELKE PERIODE AUTEUR IS SABAHATTIN ALİ?

Sabahattin Ali is een republikeinse schrijver.

WAT IS SABAHATTIN ALI'S BENADERING VAN KUNST?

Sabahattin Ali heeft het begrip "kunst is voor de samenleving" aangenomen.

WELKE LITERATUUR WERD BEÏNVLOED DOOR SABAHATTIN ALI?

Sabahattin Ali werd beïnvloed door de sociaal-realistische literatuurbeweging. Socialistisch Realisme: Het is een beweging die ontstond als een weerspiegeling van het socialisme in kunst en literatuur in de jaren dertig en wordt geaccepteerd als het eerste voorbeeld van Maxim Gorki's roman "Moeder". Revolutie, arbeidersklasse en industrie zijn de belangrijkste kwesties waar de stroming mee te maken heeft. Auteurs die socialistisch-realistische werken in de Turkse literatuur schreven, concentreerden zich op wat er gebeurde in de Anatolische geografie. Het socialistisch realisme, dat zich bezighield met ideologie, werd in de jaren veertig en vijftig gekarakteriseerd als linkse literatuur. Socialistisch-realistische werken, die de problemen van Anatolië en oplossingen voor deze problemen zoeken, hebben een ander Anatolië laten zien dan het Anatolië dat tot 1930 werd getoond. Enkele van de sociaal-realistische Turkse schrijvers die beweren dat kunst de werkelijkheid moet weerspiegelen, staan hieronder vermeld.

Nazım Hikmet

Sadri Ertem

Samim Kocagoz

Kemal Bilbasar

Orhan Kemal

Kemal Tahir

Yasar Kemal

Arme Baykurt

Beste Nesin

Rifat Ilgazo

WIE IS SABAHATTIN ALI GETROFFEN?

Enkele van de namen waardoor Sabahattin Ali werd beïnvloed, staan hieronder vermeld.

Ivan Toergenjev

Maxim Gorky

Edgar Allan Poe

Guy de Maupassant

Heinrich von Kleist

ETA Hofman

Thomas Mann

HOE IS DE LITERATUURPERSOONLIJKHEID VAN SABAHATTIN ALI?

Sabahattin Ali heeft werken geschreven in vele literaire genres, zoals poëzie, korte verhalen, romans en theater, "die de kracht van kunst vooral in zijn verhalen laten zien, de trieste onderwerpen die hij uit het Anatolische dorps- en stadsleven haalde op een realistische manier behandelen, schrijf verhalen met sterke natuurbeschrijvingen die met harde lijnen een treffende tragedie toevoegen.” Hij is een socialistisch realist. Hij gebruikte een duidelijke en begrijpelijke taal in zijn werken en nam het principe over van "de taal gebruiken die het publiek spreekt en begrijpt".

WAAR WORDEN DE WERKEN VAN SABAHATTIN ALI GEPUBLICEERD?

De werken van Sabahattin Ali zijn in veel kranten en tijdschriften gepubliceerd. De plaatsen waar de werken van Sabahattin Ali zijn gepubliceerd, staan hieronder vermeld.

Caglayan tijdschrift

Vulture tijdschrift

Zon tijdschrift

Activa tijdschrift

Maandelijks tijdschrift

Slaapzaal en World Magazine

Nieuw Turks Tijdschrift

Vertaaldagboek

Marko Pasha-krant

Ali Baba-tijdschrift

Yeni Anadolu-krant

Projector tijdschrift

waarheid krant

Bruine krant

Ulus krant

Overleden Pasha-krant

Bekende Pasha-krant

Seven Eight Hasan Pasha-krant

Geketende vrijheid

SABAHATTIN ALI CARRIÈRE BUITEN SCHRIJVEN

Naast schrijver heeft Sabahattin Ali in veel verschillende banen gewerkt, zoals rechter, uitgeverij, vertaler, vrachtwagenchauffeur en scheepvaart.

SABAHATTIN ALİ ONDERWIJS LEVEN EN ONDERZOEKEN OVER

Sabahattin Ali had, nadat hij met een onderwijsdiploma was afgestudeerd aan de Istanbul Teachers' School, zijn eerste ervaring met lesgeven op de Yozgat Merkez Cumhuriyet Primary School. In 1928 werd het door de Republiek Türkiye naar Duitsland gestuurd voor educatieve doeleinden. Sabahattin Ali, die vijftien dagen in Berlijn verbleef, vestigde zich later in Potsdam. Sabahattin Ali, die privélessen Duits volgde bij zowel een particuliere instelling als bij enkele mensen in Duitsland, keerde terug naar Turkije voordat hij zijn tweede jaar in Duitsland afrondde.

Na zijn terugkeer in Turkije werd Sabahattin Ali aangesteld als onderwijzeres in het Orhaneli-district van Bursa. Na Bursa werd hij aangesteld als leraar Duits in Aydın. Er werd een onderzoek ingesteld tegen Sabahattin Ali omdat hij naar verluidt communistische propaganda had gemaakt terwijl hij in Aydın was, en hoewel er werd besloten hem eerst vrij te laten, vorderde het onderzoek en werd hij een tijdje vastgehouden in de Aydın-gevangenis. Sabahattin Ali werd na zijn vrijlating uit de gevangenis van Aydın aangesteld als leraar Duits op de Konya Secondary School.

Sabahattin Ali werd op 22 december 1932 opnieuw gearresteerd wegens het naar verluidt belasteren van Turkse staatsbestuurders zoals Mustafa Kemal Atatürk en İsmet İnönü. Dit is het gedicht dat begint met de zin "Hé, degenen die hun vaderland niet verlaten", dat hij tijdens zijn arrestatie voorlas tijdens een bijeenkomst. Sabahattin Ali, die eerst naar Konya en vervolgens naar de Sinop-gevangenis was gestuurd, werd vrijgelaten door gebruik te maken van de algemene amnestie vanwege de 10e verjaardag van de Republiek. De gevangenis waar hij verbleef in Sinop is nu omgebouwd tot museum en opengesteld voor bezoekers.

WAAR KOMT SABAHATTIN ALI VANDAAN?

Sabahattin Ali komt van vaderskant uit Trabzon Oflu en van moederskant Lofça uit Bulgarije.

WIE IS DE VADER VAN SABAHATTIN ALI?

De vader van Sabahattin Ali is de infanteriekapitein Ali Selahattin Bey uit Cihangir. Ali Selahattin Bey werd geboren in 1876 en stierf in 1926. Afkomstig uit een oude en adellijke familie van Istanbul, werd Ali Selahattin Bey tijdens de Eerste Wereldoorlog naar Çanakkale gestuurd als het hoofd van het oorlogshof, na zijn dienst in Komotini. Na zijn dienstplicht in Çanakkale verhuisde hij met zijn gezin naar İzmir en vervolgens naar het district Edremit in Balıkesir. Terwijl hij als officier in Eğridere werkte, trouwde hij met Hüsniye Hanım, die zestien jaar jonger was dan hij. Ali Selahattin Bey was bevriend met intellectuelen uit die periode, zoals Tevfik Fikret en Prins Sabahaddin, en om deze reden noemde hij zijn eerste zoon Sabahattin en de tweede Fikret. Zijn enige dochter is Süheyla, die in 1 bij de familie kwam.

HOE IS SABAHATTIN ALI KINDEREN?

De jeugd van Sabahattin Ali ging in meer dan één stad voorbij. Zijn moeder, Hüsniye Hanım, trouwde op zestienjarige leeftijd en probeerde vanwege haar mentale problemen vaak zelfmoord te plegen. De mentale problemen van zijn moeder en de financiële problemen van zijn gezin hadden invloed op de jeugd van Sabahattin Ali. Sabahattin Ali's jeugdvriend, Ali Demirel, beschreef Hüsniye Hanım als een "erg boos persoon". Sabahattin Ali, die gesloten is voor mensen, doet niet mee aan spelletjes van zijn vrienden, houdt van rondhangen, leest meestal boeken of tekent thuis, is een succesvolle student geworden ondanks alle moeilijkheden die hij tijdens zijn jeugd heeft ondervonden.

HOE IS SABAHATTIN ALİ ONDERWIJS LEVEN?

Sabahattin Ali begon zijn onderwijsleven aan de Füyuzat-ı Osmaniye School in Üsküdar Doğancılar, waar hij op 7-jarige leeftijd begon te studeren. Later studeerde hij aan de Çanakkale Primary School in Çanakkale, waar hij naartoe ging vanwege de plicht van zijn vader. Later studeerde hij aan de lagere school in Edremit, Balıkesir, waar hij met zijn gezin naartoe ging. Sabahattin Ali, een van de succesvolle leerlingen van Edremit Primary School, studeerde in 1921 af van deze school. Na zijn afstuderen verbleef Sabahattin Ali 1 jaar bij zijn oom in Istanbul, keerde daarna terug naar Balıkesir en schreef zich aan het begin van het academiejaar 1922-1923 in op de Balıkesir Teachers' School. Sabahattin Ali, die tijdens zijn studie hier met literatuur bezig was, stuurde artikelen en gedichten naar verschillende tijdschriften en publiceerde met zijn vrienden de schoolkrant. In deze krant publiceerde hij verschillende verhalen, gedichten en cartoons met de handtekeningen van Sabahattin, Gültekin en Halit Ziya. Sabahattin Ali's gedichten "Kamer-i Mestur" en "The Song of My Hair" werden in deze krant gepubliceerd. Na 5 jaar onderwijs aan de Balıkesir Teachers' School, werd hij in 1926 overgeplaatst naar de Istanbul Teachers' School via de directeur van de school, Esat Bey. Sabahattin Ali, die doorging met het sturen van gedichten en verhalen naar tijdschriften met de aanmoediging van Ali Canip Method, die leraar was op dezelfde school nadat hij begon te studeren aan de Istanbul Teachers' School, studeerde op 21 augustus 1927 af van deze school. het behalen van zijn lerarendiploma.

IS SABAHATTIN ALI GEHUWD?

Sabahattin Ali ontmoette Aliye Hanım in het huis van apotheker Salih Başotaç in Istanbul in de zomer van 1932, op 16 mei 1935. Kadıköy Hij trouwde op het huwelijksbureau. Sabahattin Ali, die heel veel van zijn vrouw houdt en verschillende brieven aan haar schreef, zei tegen mevrouw Aliye: “Ik heb je brief ontvangen. 'Ik ben geen stoute meid, ik ben bereid mijn leven op te offeren voor jouw geluk, niet voor jouw geluk!' jij zegt. Aliye, schrijf me zulke dingen niet... Dan zal ik smoorverliefd op je worden. Ik weet wat een braaf meisje je bent. Het beste wat ik ooit in mijn leven heb gedaan en kon doen, was ongetwijfeld mijn leven met jou verenigen. Waarom zouden we vervolgens droevige en droevige dingen schrijven? Ik heb die zin misschien vijftig keer gelezen. Oh Aliye, ik zal meer van je houden dan je kunt vragen. Je zult zien hoe ik kan liefhebben.” gesproken met zijn woorden.

SABAHATTIN ALI'S KINDEREN

Het enige kind van Sabahattin Ali is de Turkse pianist en musicoloog Filiz Ali.

OP WELKE LEEFTIJD IS SABAHATTIN ALI STERREN?

Sabahattin Ali was 41 jaar oud toen hij werd vermoord. Sabahattin Ali wilde Turkije ontvluchten omdat hij overweldigd was door de rechtszaken die tegen hem waren aangespannen en de onterechte veroordelingen en omdat hij voortdurend een onrustig leven leidde. Sabahattin Ali, die op 31 maart 1948 met Ali Ertekin, een kennis van zijn vriend Berber Hasan, die hij in de gevangenis ontmoette, naar Kırklareli vertrok, werd tijdens de reis op 1 april 1948 door Ali Ertekin vermoord.

WAAR IS HET GRAF VAN SABAHATTIN ALI?

Sabahattin Ali heeft geen graf. Een herder vond het lichaam van Sabahattin Ali. De herder, die het lichaam vond, meldde de situatie op 16 juni 1948 aan de gendarme. Het lichaam werd verloren op weg naar de forensische geneeskunde.

De vijf beroemdste gedichten van Sabahattin Ali worden hieronder gegeven.

LEYLIM LEY

Ik draaide me om naar het droge blad dat van de tak viel

De ochtendwind verstrooit me, breekt me

Haal mijn stof hier vandaan

Wrijf me morgen op je blote voeten

Ik kocht de saz en ging de expat opzoeken

Ik draaide me om en kwam mijn gezicht wrijven

Welke behoefte is er om dit en dat te vragen?

Zie wat ik ben geworden zonder jou

De glans van de maan raakt mijn instrument

Er is niemand die op mijn woord spreekt

Kom, mijn halve maan voorhoofd, op mijn knie

Maan aan de ene kant, jij aan de andere kant, omhels me

Ik ben al zeven jaar niet in mijn huis geweest

Ik zocht geen partner in moeilijkheden

Als je op een dag komt, val je achter me aan

Vraag je hart, niet je oor

GEVANGENIS LIED

Ik was als een adelaar in de lucht.

Ik ben op mijn vleugels geschoten;

Ik was als een tak met paarse bloemen,

Ik was gebroken in de lente.

Het heeft me niet geholpen,

Elke dag is een ander gif;

IJzer in gevangenissen

Ik klampte me vast aan de tralies.

Ik was enthousiast als lentes,

Ik was dronken als de wind;

als oude platanen

Binnen een dag was ik neergeslagen.

Mijn brood is steviger dan mijn fortuin,

Mijn geluk is erger dan mijn vijand;

Zo'n schandelijk leven

Ik ben het slepen moe.

Ik kon het aan niemand vragen

Als ik vol zit, kan ik niet inpakken

Ik kan niet stoppen als ik het niet zie

Ik heb het uitgemaakt met mijn Nazli-helft.

ALS KINDEREN

Ik had een nooit eindigend leven

Als de lente die zich over het platteland verspreidt

Mijn hart klopte snel zonder te stoppen

Het is alsof er vuur in mijn borst zit

In wat licht, in wat mist

Ik zit in een kist, sommigen houden van me

Soms was ik aanwezig, soms zat ik in de gevangenis

Als een wind die overal waait

Mijn liefde was een tweedaagse obsessie

Mijn leven bestond uit eindeloze avonturen

Ik had duizend wensen in mij

Als een dichter of een heerser>

Als ik voel dat je me raakt

Ik besef hoe moe ik ben

Dat ik kalmeer, dat ik kalmeer

Als een bron die uitmondt in de zee

Nu denk ik dat poëzie jouw gezicht is

Nu is mijn troon je knie

Mijn liefste, geluk is van ons beiden.

Als een relikwie uit de lucht

Uw woord is het volmaakte der gedichten

Hij die van iemand anders houdt dan jij, is gek

Je gezicht is de mooiste van alle bloemen

Je ogen zijn als een onbekende wereld

Verberg je hoofd in mijn borst schat

Laat mijn hand door je mooie haar dwalen

Laten we op een dag huilen, op een dag lachen

Zoals stoute kinderen die de liefde bedrijven

BERGEN

Mijn hoofd is berg, mijn haar is sneeuw,

Ik heb gekke winden,

De vlaktes zijn te smal voor mij,

Mijn huis is bergen.

Steden zijn een valstrik voor mij,

Persoon sohbetzijn verboden,

Blijf van me af, blijf van me af

Mijn huis is bergen.

Stenen vergelijkbaar met mijn hart,

majestueuze zingende vogels,

Hun hoofden zijn dicht bij de lucht;

Mijn huis is bergen.

Geef de helft aan handen;

Geef mijn liefde aan de wind;

Stuur me handen:

Mijn huis is bergen.

Als op een dag mijn lot bekend is,

Als mijn naam wordt uitgesproken,

Als mijn plaats wordt gevonden met de vraag:

Mijn huis is bergen.

GEVANGENIS LIED

Kantel uw hoofd niet naar voren

vind het niet erg, vind het niet erg

Laat je kreet niet horen