'TRNC INVOEGEN Contract vereist'

Faculteitsleden van de Near East University die deelnamen aan het 35e Folklore Symposium, georganiseerd door HASDER, verzamelden de standpunten van museumfunctionarissen die in de TRNC werken over het behoud en de overdracht van immaterieel cultureel erfgoedelementen (SOKÜM), er werd geconcludeerd dat een document vergelijkbaar met de ICH-conventie van toepassing was in Turkije moet worden voorbereid en uitgevoerd op het eiland.

Near East University Faculteit der Kunsten en Wetenschappen faculteitsleden Prof. dr. Sevket znur, Assoc. dr. Mustafa Yeniasir en Assoc. dr. Burak Gökbulut droeg bij met twee artikelen getiteld "Overeenkomsten en verschillen in Turkse en Griekse verhalen" en "Kennis en meningen van museumfunctionarissen die in de TRNC werken over het behoud en de overdracht van immateriële culturele erfgoedelementen".

Museumambtenaren moeten een bijscholing volgen

Bij het uitleggen van de resultaten van het onderzoek om de kennis en meningen te bepalen van museumfunctionarissen die in de TRNC werken over het behoud en de overdracht van immaterieel cultureel erfgoedelementen (SOKÜM), stelden de faculteitsleden van de Near East University vast dat het museumpersoneel niet over voldoende en duidelijke informatie over SOKÜM.

In het onderzoek werd ook gesteld dat een aanzienlijk deel van het museumpersoneel de culturele erfgoedelementen in de SOKUM-lijst correct kon identificeren en dat ze een algemeen idee hadden over de activiteiten van het TR Ministerie van Cultuur en Toerisme met betrekking tot SOKÜM . In de studie werd gesteld dat om het concept van immaterieel cultureel erfgoed en het bewustzijn van natuurbehoud in Noord-Cyprus te verspreiden, er een document zou moeten worden opgesteld dat vergelijkbaar is met het SOKUM-verdrag dat in Turkije wordt toegepast en dat het op het eiland in werking moet worden gesteld, en dat de immateriële culturele erfgoed moet op een geplande en correcte manier worden gepromoot en op de markt gebracht in cultureel toerisme en creatief toerisme.

Near East University Faculteit der Kunsten en Wetenschappen faculteitsleden Prof. dr. Sevket znur, Assoc. dr. Mustafa Yeniasir en Assoc. dr. In de studie, ondertekend door Burak Gökbulut, werd ook benadrukt dat de werknemers die in particuliere en officiële musea in de TRNC werken, bewuster moeten worden gemaakt van bijscholingen en conferenties.

Turkse invloeden zijn te zien in Griekse verhalen

Een andere presentatie van de faculteitsleden van de Near East University op het 35e Folklore Symposium onthulde de interactie tussen de Turks-Cypriotische en Grieks-Cypriotische verhalen. Om vast te stellen dat Turkse invloeden het meest worden gezien in Griekse verhalen, analyseerden de faculteitsleden van de Near East University het "Dirimmo"-verhaal, dat bekend is bij beide gemeenschappen en een van de belangrijke Griekse verhalen is. De academici, die stelden dat er veranderingen waren in de naam en de episodes in het verhaal met de overgang van de Grieken naar de Turken, benadrukten dat er veel Turkse elementen worden gebruikt in de verhalen die van de Turken op de Grieken zijn overgegaan.