İmamoğlu: Stoppen met migratie is de gemeenschappelijke verantwoordelijkheid van de hele wereld

IMM-voorzitter Ekrem İmamoğluopende samen met Johannes Regenbrecht, consul-generaal van Duitsland in Istanbul, de tentoonstelling, die was voorbereid met de foto's van Ergun Çağatay, als onderdeel van de 60ste verjaardag van de arbeidsmigratie naar Duitsland. In zijn toespraak bij de opening verklaarde İmamoğlu dat de wereld wordt geconfronteerd met een groot migratieprobleem en zei hij: “De kwestie van migratie alleen overlaten aan de geadresseerde, aan degenen die lijden, betekent dat je de wereld niet begrijpt. Het is de gezamenlijke verantwoordelijkheid van de hele wereld om de factoren die ervoor zorgen dat mensen migreren te verbeteren en de migratie te stoppen', zei hij.

Taksim Art Gallery, met de steun van Istanbul Metropolitan Municipality en in samenwerking met het Goethe-Instituut – Ruhr Museum, “We are here. Turks-Duits leven 1990. Ergun Çağatay Photographs” begon de tentoonstelling te hosten. De opening van de tentoonstelling bestaande uit 116 foto's, IMM President Ekrem İmamoğlu, Istanbul Duitsland Consul-generaal Johannes Regenbrecht en Goethe Instituutsdirecteur Mani Pournagi Azar, de echtgenote van Ergun Çağatay, de maker van de tentoonstellingsselecties, Kari Çağatay, en vertegenwoordigers van het Ruhrmuseum.

JOHANNES REGENBRECHT : “Het GASTENLEVEN WAS AAN HET BEGIN NOOIT GEMAKKELIJK”

Hij begon zijn toespraak in het Turks met de zin "Waarden zijn gasten, mijn beste vriend", zei de Duitse consul-generaal Johannes Regenbrecht van Istanbul: "Het leven van de gasten die naar het land kwamen, was aanvankelijk niet gemakkelijk. Ze werkten als ongeschoolde arbeiders in moeilijke omstandigheden. Zijn kinderen en kleinkinderen hebben tegenwoordig een onbetwistbare plaats in de Duitse samenleving. Kinderen van voormalige werknemers zijn tegenwoordig academici en atleten. veranderd in politici, schrijvers, kunstenaars.”

De Duitse president Frank-Walter Steinmeier zei over Turken in het land: “Jullie zijn geen mensen met een migratieverhaal. Wij, als land, zijn een land met een geschiedenis van immigratie naar Duitsland,” zei consul-generaal Regenbrecht, “We hebben de afgelopen 60 jaar gewerkt voor openheid, tolerantie en tolerantie. We hopen dit samen met dhr. İmamoğlu de komende 60 jaar voort te zetten.”

İMAMOĞLU: “DE TENTOONSTELLING ZAL DIEPE SPOREN LATEN”

mamoğlu voegde zich bij de wens van zijn gast met de woorden "We moeten meer dan 60 jaar werken", zei İmamoğlu dat ze een boek over immigratie naar Duitsland hebben gepubliceerd en films hebben vertoond. İmamoğlu deelde zijn wensen met Didem Şahin, de regisseur van de film "Bitter and Sweet", die als onderdeel van het evenement werd vertoond, vanwege zijn ziekte, en zei dat hij het gevoel had dat de tentoonstelling een diepe indruk zou achterlaten.

“GEMEENSCHAPPELIJKE VERANTWOORDELIJKHEID OM MIGRATIES TE STOPPEN”

İmamoğlu benadrukte dat het immigratieprobleem een ​​van de belangrijkste problemen ter wereld is en zei: “Ik zal niet stoppen om dit overal aan te herinneren. Dit probleem alleen overlaten aan de geadresseerde of de lijder betekent de wereld niet begrijpen. Het is de gemeenschappelijke verantwoordelijkheid van de hele wereld om de factoren te verbeteren die ervoor zorgen dat mensen migreren en om migratie te stoppen. Ik nodig alle landen uit om het proces vanuit dit perspectief te bekijken. De ervaring zal natuurlijk kapitaalmigratie zijn. Dit zijn de migraties van mensen van tijd tot tijd met hun eigen voorkeuren. Ik zou willen dat niemand ter wereld hoeft te migreren vanwege oorlog, hongersnood of andere tragedies.”

Mani Pournagi Azar, directeur van het Goethe-instituut, die de openingstoespraak van de tentoonstelling hield, was de voorzitter van IMM voor hun steun aan de tentoonstelling. Ekrem İmamoğlubedankte hem. IMM-voorzitter Ekrem İmamoğlu Na de toespraak bekeek hij samen met de projectleider van het Ruhrmuseum, Meltem Küçükyılmaz en de directeur van het Goethe-instituut, Mani Pournagi Azar, de werken in de tentoonstelling en kreeg informatie over de inhoud.

TWEE MAANDEN GRATIS BEZOEK

"We zijn hier. Turks – Duits leven 1990. De tentoonstelling Ergun Çağatay Photographs” bestaat uit 116 foto's. In de tentoonstelling, die twee maanden gratis toegankelijk is voor bezoekers, worden lijsten over de zaken en het dagelijks leven van naar Duitsland geëmigreerde Turken met de bezoekers gedeeld.

Ergun Çağatay, wiens tentoonstellingsselecties werden samengesteld uit duizenden lijsten die hij decennialang vereeuwigde, werd in 1937 geboren in Izmir. Hij studeerde af aan het Robert College in Istanbul. Hij begon de journalistiek door zijn opleiding aan de rechtenfaculteit van de Universiteit van Istanbul te onderbreken.

Çağatay betrad de fotojournalistiek in 1974 door toe te treden tot het GAMMA-fotografiebureau in Parijs. In 1980 tekende hij vele belangrijke samenwerkingen met de Time/Life-groep in New York. Çağatay, die in 1983 ernstig gewond raakte bij de bomaanslag van ASALA op de luchthaven Parijs/Orly, kreeg lange tijd brandwondenbehandelingen. De aanval was een keerpunt in zijn leven en na deze periode richtte hij zich op intensief onderzoek, vooral op het gebied van geschiedenis.

Zijn werk over zeldzame manuscripten in de Topkapı-paleisbibliotheek is gepubliceerd in vele landen over de hele wereld, van Japan tot Brazilië. Hij maakte het boek TURKIJE voor Nathan Publishing House in Parijs. Zijn meest uitgebreide project, "Turkic Speaking Peoples - Turkish Speakers", werd een van zijn meest invloedrijke werken.

Voor het boek dat hij in 14 jaar voltooide, legde hij 110 kilometer af en maakte 35 duizend foto's. De Turkse vertaling van het boek werd in 2008 in Istanbul gepubliceerd. Zijn andere gepubliceerde boek is 'Once Upon a Time in Central Asia'. Diverse tentoonstellingen met betrekking tot zijn boek werden geopend.